『GALA(タンクトップ)』Cast on! [English pattern(GALA)]
英文パターンの入門として、以前紹介したニットを作って、まずは勉強して…と思っていたのですが…^^
人生初英文パターンへの挑戦‼!
Ravelryで、一目ぼれしたrokoさんの『GALA』編み始めました♪
編み始めは、
[CO]=cast on(編み始める、作り目)
「CO 90 sts 」⇒⇒⇒「作り目90」
しばらくパターンとにらめっこ。
どこからどう編み進めるのか。。。
一通り目を通して…なんて思っていたけど、
どんな形になるかはわかっている、
でも、部分部分を読んでいるだけだと英語との格闘!?でイメージはわかず、、、
さて、それを結び付けるのは、、、
えぇーい、これはもう編んでみるぞ!!と
ちょうど課題のラグラン袖のプルが編み終わり、残った糸で、そのままcast on!
「編み物英略語翻訳表」などを片手に、パターンの指示通りに編んでみると、
あこがれのGALAの一部が見えてきたかな♪♪
何となく、形になりそう???
と本番編み始めました♪
早速、ところどころ間違っております。。。^^;;;が
さて、形になるでしょうか^^
Ravelry内で『GALA』を編まれている方々の作品↓↓↓
この数(現時点で48かな?)の作品が編まれています。
(このボタン、今日初めて貼ってみました。)
こちらで、詳細&先輩方の作品を見ることができますが、Ravelryへの登録が必要です。
登録されない方も、GALAデザイナーのrokoさんのブログで↓↓↓
rokoさん『Please Don't Eat the Daisies!』
糸:毛糸ピエロ『コットン二ート』色番618(‘マロン’)
棒針:11号
「kfb ワン、ツー・・・セヴン、ピー、よぉ!」とかつぶやきながら、編んでいます^w^
人生初英文パターンへの挑戦‼!
Ravelryで、一目ぼれしたrokoさんの『GALA』編み始めました♪
編み始めは、
[CO]=cast on(編み始める、作り目)
「CO 90 sts 」⇒⇒⇒「作り目90」
しばらくパターンとにらめっこ。
どこからどう編み進めるのか。。。
一通り目を通して…なんて思っていたけど、
どんな形になるかはわかっている、
でも、部分部分を読んでいるだけだと英語との格闘!?でイメージはわかず、、、
さて、それを結び付けるのは、、、
えぇーい、これはもう編んでみるぞ!!と
ちょうど課題のラグラン袖のプルが編み終わり、残った糸で、そのままcast on!
「編み物英略語翻訳表」などを片手に、パターンの指示通りに編んでみると、
あこがれのGALAの一部が見えてきたかな♪♪
何となく、形になりそう???
と本番編み始めました♪
早速、ところどころ間違っております。。。^^;;;が
さて、形になるでしょうか^^
Ravelry内で『GALA』を編まれている方々の作品↓↓↓
この数(現時点で48かな?)の作品が編まれています。
(このボタン、今日初めて貼ってみました。)
こちらで、詳細&先輩方の作品を見ることができますが、Ravelryへの登録が必要です。
登録されない方も、GALAデザイナーのrokoさんのブログで↓↓↓
rokoさん『Please Don't Eat the Daisies!』
糸:毛糸ピエロ『コットン二ート』色番618(‘マロン’)
棒針:11号
「kfb ワン、ツー・・・セヴン、ピー、よぉ!」とかつぶやきながら、編んでいます^w^
2010-10-23 23:45
nice!(3)
コメント(2)
おぉ〜w(゚o゚)w
英文パターンはじめたのですね!
すごいじゃないですか〜。
私は日本の編み図でさえまだまだなのに(T_T)
さすがはちぽちさんですね。尊敬しちゃうわ〜(⌒-⌒)
縄編みの両側、こないだ私が作ったマルシェバッグの
模様に似てるわ〜。
鎖を2目編んで同じ編み目に長編みを1目入れるんです。
一緒かな?
ラベリーのボタンはどうやって貼付けるのですか?
私も貼付けてみたいわ〜。
なかなかプロジェクトが増えなくてねぇ(^^;
by ayutaro (2010-10-25 22:05)
>ayutaroさん^^v、
思い切ってはじめてみましたよ~♪
どうしてもこのニットが欲しい!という気合い?^^;と
デザインした方が日本人の方なので、安心して編み始めることができましたよ^^
このパターンが編みやすいというのも
あるのかもしれませんが、
説明方式のパターンも、なかなか編みやすいかも♪
減目も、数字に悩まされなかったし^^ゞ
1歩踏み出したところです^^。
読み方がわかるようになったら、
一気に編み物の世界が広がりそう。。。
解読してから、なんてにらめっこしているとよくわからなかったけど、
意外と編みはじめたら編むことができてます^^ゞ
両側は、かわりかのこ編み?というのかな…
今回のは、棒針編みなんです。
ぽこぽこ^^してますよね。
冬には温かくていいですよね♪
ボタンは、適当にやってみたんですけど、そのパターンを編んだ人たちのプロジェクトが載っているページの、一番下までスクロールすると、右下にこのボタンがあって、隣に「get button HTML」とあるので、クリックするとソースがあるので、それをコピペでOKだと思います。
ちょこちょこずつ活用中~^^*
あ、手袋は…?^^
by はちぽち (2010-10-26 13:50)